Impressum
Herausgeber der Website
Die Website europatrad.eu ist Eigentum des Unternehmens EuropaTrad.
SAS mit einem Stammkapital von 40.000 €.
Siret: 440 733 236 00036
APE-Code: Übersetzen und Dolmetschen (7430Z)
Leiter der Veröffentlichung: Herr Stéphane Hue, Vorsitzender.
Adresse
EuropaTrad, Übersetzungsbüro Lyon
33, Cours Albert Thomas
F-69003 Lyon – FRANKREICH
Tel.: +33 (0)4 72 71 15 95
Hosting der Website
Diese Website wird von o2switch gehostet.
Postanschrift :
O2SWITCH 222-224 Boulevard Gustave Flaubert F-63000 Clermont-Ferrand
SARL o2switch mit einem Kapital von 7500€
Handelsregister: Clermont-Ferrand – SIRET: 510 909 80700016 – USt-IdNr.: FR35510909807
Die Marke o2switch ist bei INPI unter der Nummer 09 3 645 729 eingetragen.
Credits
Gestaltung und Entwicklung: Matière 1ère – 22 rue Laure Diebold – F-69009 Lyon – Frankreich
Gesetzliche Bestimmungen
Die auf dieser Website und im weiteren Sinne auf den Domainnamen, die Eigentum des Übersetzungsbüros EuropaTrad sind, verbreiteten Informationen werden zu rein informativen Zwecken zur Verfügung gestellt.
EuropaTrad stellt diese Inhalte aus verschiedenen übereinstimmenden Quellen zusammen und produziert sie.
EuropaTrad haftet weder für die Richtigkeit und Relevanz der Inhalte noch für die Nutzung und Verwertung, die der Nutzer der Website daraus zieht.
Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Änderung, Veröffentlichung oder Kopie des auf den Domains von EuropaTrad dargestellten Inhalts durch jedwedes Verfahren und unabhängig vom Medium ist untersagt.
Ausschluss der Garantie
EuropaTrad bemüht sich nach besten Kräften, die Richtigkeit und Aktualität des Inhalts der Website zu gewährleisten.
Dennoch übernimmt EuropaTrad keine Haftung für die Informationen, die auf der oder über die Website abgerufen werden können, insbesondere für den Inhalt, die Vollständigkeit, die Genauigkeit oder die Zuverlässigkeit.
EuropaTrad gibt keine wie auch immer geartete Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend, insbesondere hinsichtlich der Unterbrechungs- oder Fehlerfreiheit des Dienstes oder der Leistungen oder Ergebnisse, die sich aus der Nutzung der Website ergeben.
Die Informationen auf der Website können jederzeit geändert werden.
EuropaTrad kann nicht garantieren, dass die Informationen vollständig, wahr oder aktuell sind.
Ausschluss der Haftung
EuropaTrad haftet Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für direkte, indirekte oder Folgeschäden, die sich aus der Nutzung der auf der Website enthaltenen Informationen und Materialien oder anderer Inhalte, auf die Sie über Links von der Website aus zugreifen können, ergeben.
Die direkt oder indirekt verlinkten Websites stehen nicht unter der Kontrolle von EuropaTrad.
Dementsprechend übernimmt das Übersetzungsbüro EuropaTrad keine Verantwortung für die auf diesen Websites veröffentlichten Informationen.
Links zu externen Websites werden nur als Annehmlichkeit zur Verfügung gestellt und bedeuten keine Bürgschaft für deren Inhalt.
Datenschutz und Schutz personenbezogener Daten
EuropaTrad ist verantwortlich für die Verarbeitung der auf der Website europatrad.eu erhobenen Daten.
Die Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten sind auf der Seite Datenschutzrichtlinie dargelegt.
Der Nutzer der Website europatrad.eu ist verpflichtet, die Bestimmungen des Gesetzes „Informatique et Libertés“ (Informatik und Freiheiten – französisches Datenschutzgesetz) vom 6. Januar 1978 in der geänderten Fassung einzuhalten, dessen Verletzung strafrechtlich geahndet werden kann.
Er muss insbesondere in Bezug auf die namentlichen Informationen, auf die er zugreift, jede Sammlung, jede zweckentfremdete Verwendung und generell jede Handlung unterlassen, die das Privatleben oder den Ruf von Personen beeinträchtigen könnte.
Links von und zu den Inhalten dieser Website
Die Inhalte der Websites von EuropaTrad können Links zu anderen Websites oder anderen Internetinhalten enthalten, die nicht Eigentum von EuropaTrad sind.
Folglich kann EuropaTrad nicht für diese Inhalte und die Funktionsweise dieser Websites (Cookies, Erhebung personenbezogener Daten usw.) verantwortlich gemacht werden.
Darüber hinaus ist es möglich, Links zu Inhalten zu erstellen, die von EuropaTrad zusammengestellt oder produziert wurden.
Um diese Links zum Nutzen beider Websites zu optimieren, kann EuropaTrad dazu veranlasst werden, eine Änderung bei der Erstellung des Links (Keywords, URL usw.) zu verlangen.
Copyright
Alle Rechte der Vervielfältigung und Verbreitung vorbehalten.
© EuropaTrad 2023.